Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:
LeiTras Engineering Pte. Ltd.
68 Circular Road #02-01
Singapore 049422
Singapur
E-Mail: info@leitras.com
Telefon: +65 8359 6962
2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Personenbezogene Daten sind Informationen, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können oder die sich auf eine identifizierbare natürliche Person beziehen.
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für die Bereitstellung dieser Website, die Bearbeitung von Anfragen, die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder die Erfüllung vertraglicher Verpflichtungen erforderlich ist oder eine entsprechende Einwilligung vorliegt.
Die Verarbeitung erfolgt insbesondere auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung), Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag und vorvertragliche Maßnahmen) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigte Interessen).
3. Hosting und Bereitstellung der Website über Framer
Diese Website wird mit Framer erstellt und bereitgestellt. Anbieter ist:
Framer B.V.
Rozengracht 207B
1016 LZ Amsterdam
Niederlande
Beim Aufruf unserer Website können technisch erforderliche Daten verarbeitet werden, die für die Bereitstellung, Sicherheit und Stabilität der Website erforderlich sind. Hierzu können insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seiten bzw. Dateien, Browser- und Geräteinformationen sowie weitere technische Verbindungsdaten gehören.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer sicheren, stabilen und technisch einwandfreien Bereitstellung unserer Website gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Soweit Framer personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage einer Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung.
Weitere Informationen zum Datenschutz bei Framer finden Sie in den Datenschutzinformationen von Framer.
4. Kontaktaufnahme
Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder über das Kontaktformular kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für die weitere Kommunikation.
Hierzu können insbesondere folgende Daten gehören:
Name
Unternehmen
E-Mail-Adresse
Telefonnummer
Inhalt Ihrer Nachricht
weitere von Ihnen freiwillig übermittelte Informationen
Die Verarbeitung erfolgt, soweit Ihre Anfrage auf die Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags gerichtet ist, auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. In anderen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Bearbeitung und Beantwortung geschäftlicher Anfragen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Die übermittelten Daten werden gelöscht, sobald sie für den jeweiligen Zweck nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.
5. Kontaktformular
Auf unserer Website stellen wir ein Kontaktformular zur Verfügung. Wenn Sie dieses nutzen, werden die von Ihnen eingegebenen Angaben zum Zweck der Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet.
Pflichtfelder werden auf das für die Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderliche Maß beschränkt. Weitere Angaben können freiwillig erfolgen.
Die Rechtsgrundlage richtet sich nach dem Inhalt Ihrer Anfrage. Bei vorvertraglichen oder vertraglichen Anfragen erfolgt die Verarbeitung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Bei sonstigen geschäftlichen Anfragen erfolgt sie auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
6. Google Analytics
Wir verwenden auf dieser Website Google Analytics zur statistischen Analyse der Nutzung unserer Website.
Google Analytics ist ein Webanalysedienst von Google. Für Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum ist insbesondere die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, relevant.
Google Analytics ermöglicht uns, Informationen darüber zu erhalten, wie Besucher unsere Website nutzen. Dabei können unter anderem Informationen über aufgerufene Seiten, Verweildauer, verwendete Geräte und Browser, ungefähre geografische Herkunft sowie Interaktionen mit der Website verarbeitet werden.
Wir setzen Google Analytics nur nach Ihrer vorherigen Einwilligung ein. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit über die Cookie-Einstellungen mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Google kann Daten im Rahmen der Bereitstellung seiner Dienste auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten. Soweit dies erforderlich ist, werden die hierfür vorgesehenen datenschutzrechtlichen Garantien zugrunde gelegt.
Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Google finden Sie in den Datenschutzinformationen von Google.
7. Cookies und Einwilligungsmanagement
Unsere Website kann Cookies und vergleichbare Technologien verwenden.
Technisch notwendige Technologien können eingesetzt werden, soweit sie für die Bereitstellung und Funktion der Website erforderlich sind.
Nicht notwendige Technologien, insbesondere Google Analytics, werden erst eingesetzt, nachdem Sie über das Cookie-Banner Ihre Einwilligung erteilt haben.
Sie können Ihre Auswahl über die Cookie-Einstellungen jederzeit ändern oder eine erteilte Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
8. Framer Analytics
Soweit auf dieser Website die von Framer bereitgestellte integrierte Website-Statistik verwendet wird, erfolgt diese nach Angaben von Framer ohne Cookies und ohne dauerhafte Identifikatoren. Die dabei erhobenen statistischen Daten dienen der Auswertung der allgemeinen Nutzung unserer Website und sind nicht darauf ausgerichtet, einzelne Besucher zu identifizieren.
Die Nutzung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der statistischen Auswertung und Optimierung unseres Internetauftritts gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
9. LinkedIn
Auf unserer Website befindet sich ein Link zu einem LinkedIn-Profil.
Bei einem einfachen Link werden durch unsere Website grundsätzlich noch keine Daten an LinkedIn übertragen. Erst wenn Sie den Link anklicken, verlassen Sie unsere Website und stellen eine Verbindung zu LinkedIn her. Für die dort stattfindende Datenverarbeitung ist der jeweilige Anbieter verantwortlich.
Anbieter für Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum ist:
LinkedIn Ireland Unlimited Company
Wilton Place
Dublin 2
Irland
Weitere Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten finden Sie in der Datenschutzerklärung von LinkedIn.
10. Datenübermittlung nach Singapur
Verantwortlicher für diese Website ist derzeit die LeiTras Engineering Pte. Ltd. mit Sitz in Singapur.
Wenn Sie uns beispielsweise über das Kontaktformular oder per E-Mail kontaktieren, können die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten daher durch den Verantwortlichen in Singapur verarbeitet werden.
Singapur ist ein Staat außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums. Soweit für eine Datenübermittlung besondere datenschutzrechtliche Voraussetzungen gelten, werden die gesetzlich erforderlichen Maßnahmen zur Gewährleistung eines angemessenen Schutzes personenbezogener Daten berücksichtigt.
11. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten grundsätzlich nur so lange, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist.
Darüber hinaus können Daten gespeichert werden, wenn gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen oder die weitere Speicherung zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.
Nach Wegfall des jeweiligen Speicherzwecks und Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungsfristen werden die Daten gelöscht.
12. Ihre Rechte
Soweit die gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen, haben Sie insbesondere das Recht:
Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten,
die Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten zu verlangen,
die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen,
die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen,
der Verarbeitung personenbezogener Daten zu widersprechen,
die Übertragung Ihrer Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu verlangen,
eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen.
Darüber hinaus haben Sie das Recht, sich bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.
13. Widerspruch gegen die Verarbeitung
Soweit wir personenbezogene Daten auf Grundlage eines berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, haben Sie nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, der Verarbeitung zu widersprechen.
14. Datensicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten gegen Verlust, Manipulation, unbefugten Zugriff und sonstige unzulässige Verarbeitung zu schützen.
Unsere Website verwendet eine verschlüsselte Verbindung (SSL/TLS), soweit diese technisch bereitgestellt wird.
15. Änderung dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich die eingesetzten Dienste, gesetzlichen Anforderungen oder die Art der Datenverarbeitung ändern.
Stand: September 2026
